検索ワード: destiné au marché (フランス語 - 英語)

ce projet est destiné au marché polonais.
the output is intended for the polish market.

le miel produit est destiné au marché intérieur.
there is produced honey for local market.

ce produit n'est pas destiné au marché général.
it is not for the general market.

jambon chauffé (épaule) destiné au marché local.
heated ham (shoulder) for the local market

ce vase abondamment décoré était destiné au marché de l'exportation.
this ornate vase was made for the export market

limites dans le grain destiné au marché intérieur et à l’exportation
limits in domestic and export grain

les outils logiciels destinés au marché des
overview cation; or any company with a need for a

projets de canalisations pour l’acheminement de gaz naturel destiné au marché belge,
pipeline projects to transport natural gas for consumption in belgium;

les bateaux seront destinés au marché chinois
the ships will be destined at the market chinese

les cigarettes étaient destinées au marché britannique.
the cigarettes in question were destined for the british market.

une collection de couleurs destinée au marché international
“with the colour system for noraplan sentica, we have succeeded in developing a collection for the global market,” leydecker is delighted to say.

les annonces publicitaires sont destinées au marché canadien.
the advertisements are directed to the canadian market.

ces modèles seront destinés au marché automobile russe.
these models will be destined for the russian automobile market.

100 des exportations canadiennes étaient destinées au marché américain.
the us is the most important market for canadian production.

toutes les tomates de serre sont destinées au marché frais.
all greenhouse-grown tomatoes are sold for fresh consumption.

l'essentiel de leur production est destinée au marché finlandais.
most of their products were origi­nally aimed at the finnish market.

la quasi-majorité est destinée au marché local ou national.
the overwhelming bulk is traded locally or nationally.

il est donc considéré que cette production est destinée au marché captif.
this production is therefore considered to take place in a captive market.

cette production est destinée au marché intérieur et aux États-unis.
this production was intended for the domestic market and the united states.

les opacifiants iodés destinés au marché canadien sont expédiés directement à picker.
iodinated contrast media destined for the canadian market are shipped directly to picker.