プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un système de communication mobile qui modifie le débit d'informations dans la communication entre une station mobile et une station de base en fonction du nombre branches dho
a mobile communication system modifies the information rate in the communication between a mobile station and a base station according to the number of dho branches
au démarrage d'un dho, la station de base qui gère une cellule dans laquelle se déplace un appareil mobile reçoit de ce dernier une notification de démarrage
at the start of dho, the base station handling a cell, into which a mobile unit moves, receives from the mobile unit a dho start notification
au démarrage d'un dho, la station de base qui gère une cellule dans laquelle se déplace un appareil mobile reçoit de ce dernier une notification de démarrage.
at the start of dho, the base station handling a cell, into which a mobile unit moves, receives from the mobile unit a dho start notification.
les membres du groupe du stress et des stratégies d'adaptation de rddc de toronto se sont rendus dans les bases et tenu des séances d'enquête conjointement avec les officiers de sélection du personnel des bases, qui menaient les enquêtes dans le cadre du projet dimension humaine des opérations (dho) de recherche et évaluation en ressources humaines (rerh).
members of drdc toronto's stress & coping group travelled to the bases, and conducted the survey sessions in conjunction with the base personnel selection officers, who were administering surveys for the directorate of human resource research & evaluation's (dhrre) human dimensions of operations (hdo) project.