検索ワード: diméthylanilinium (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

diméthylanilinium

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

n,n-diméthylanilinium tetrakis(pentafluorophényle)borate

英語

n,n-dimethylanilinium tetrakis(pentafluorophenyl)borate

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

フランス語

tétrakis(pentafluorophényl)borate de n,n-diméthylanilinium

英語

n,n-dimethylanilinium tetrakis(pentafluorophenyl)borate

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

composition de catalyseur suivant la revendication 10, dans laquelle l'activateur ionisant consiste en perfluorotétraphénylborate de diméthylanilinium ou trisperfluorophénylbore.

英語

the catalyst composition of claim 10 wherein the ionizing activator is dimethylanilinium perfluorotetraphenyl borate or trisperfluorophenylboron.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

tétrakis(pentafluorophényl)borate de n,n-diméthylanilinium (cas rn 118612-00-3)

英語

n,n-dimethylanilinium tetrakis(pentafluorophenyl)borate (cas rn 118612-00-3)

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

procédé selon la revendication 22 dans lequel le second composé est le n,n-diméthylanilinium tétrakis(pentafluorophényl)boronate.

英語

a process as recited in claim 22 wherein the second compound is n,n-dimethylanilium tetrakis(pentafluorophenyl)boronate.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

parmi ces cocatalyseurs, on peut citer les composés contenant des cations tels que triméthylammonium, tributylam onium, n,n- diméthylanilinium, carbonium, oxonium ou sulfonium.

英語

among these cocatalysts, mention may be made of compounds containing cations such as trimethyl ammonium, tributyl ammonium, n,n-dimethylanilinium, carbonium, oxonium or sulfonium.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ex29310095 | 70 | tétrakis(pentafluorophényl)borate de n, n-diméthylanilinium | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

英語

ex29310095 | 70 | n, n-dimethylanilinium tetrakis(pentafluorophenyl)borate | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |

最終更新: 2010-09-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,730,501,306 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK