検索ワード: eau de table (フランス語 - 英語)

eau de table
table water

de table
table grapes

eau de table et moka
mineral water and coffee

sel de table
table salt

raisins de table
table grapes

tennis de table.
table tennis.

olives de table :
table olives :

dispositif pour la production d'eau de table gazeifiee
device for producing carbonated tablewater

procede et dispositif pour produire de l'eau de table avec adjonction de gaz carbonique
method and device for the production of table water with added carbon dioxide

distributeur d'eau de table dote d'une fabrique et d'un broyeur de glaÇons
bottled-water dispenser with ice maker and crusher

l'invention concerne une boisson non alcoolique, telle que l'eau de table, l'eau médicinale ou similaires
a non-alcoholic beverage is disclosed, such as table-water, medicinal water or the like

l'invention concerne une boisson non alcoolique, telle que l'eau de table, l'eau médicinale ou similaires.
a non-alcoholic beverage is disclosed, such as table-water, medicinal water or the like.

imaginez-vous de tenter de choisir entre un produit dit eau désionisée transformée et un autre dit eau de table obtenue par osmose inverse.
imagine trying to decide between a product named processed deionized water and another calling itself reverse osmosis table water.

de plus, un soutirage peut même être effectué à partir de plusieurs conduites, par exemple pour mélanger de l'eau de table avec du sirop.
furthermore, several lines can be dispensed in order, for example, to mix table water with syrup.

bien que l'eau des puits soit principalement utilisée pour la lessive, la contamination de l'eau de table est une cause fréquente de maladie.
although well water is mostly used for washing, contaminated drinking water is a common source of illness.

de plus, un soutirage peut même être effectué à partir de plusieurs conduites (2), par exemple pour mélanger de l'eau de table avec du sirop.
furthermore, several lines (2) can be dispensed in order, for example, to mix table water with syrup.

on limiterait la liste à deux ou trois options tout au plus dont les suivants : eau traitée, eau embouteillée, eau conditionnée, eau potable, eau préparée, eau de table et eau.
the list of options would be kept small--two or three at most. candidates for the list include treated water, bottled water, processed water, drinking water, prepared water, table water and water.

par ailleurs, selon la requérante, l’existence de caves commercialisant aussi de l’eau de table, voire de l’eau minérale, ne doit pas être exclue.
furthermore, according to the applicant, the existence of wineries also marketing table water or mineral water cannot be excluded.

fournir le drainage de l'eau de l'article à travers le trou du plateau de table; et/ou fournir ou améliorer la stabilité de la première partie du plateau de table
providing drainage of water from the article through the hole in the tabletop; and/or providing stability to, or enhancing the stability of, the first portion on the tabletop

avec une grande pelouse est un terrain de basket, tennis de table, badminton, barbecue, de boire l'eau de source, avec chaises longues.
with a large lawn is a basketball court, table tennis, badminton, barbecue, drinking spring water, with sun loungers.