検索ワード: en dehors de sa saisine (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

en dehors de sa saisine

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

en dehors de

英語

outside the

最終更新: 2012-10-02
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en dehors de la

英語

outside the

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en dehors de lui.

英語

with him (allah) .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

フランス語

en dehors de allemagne

英語

outside of germany

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en dehors de b.c.

英語

apart from b.c.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en-dehors de l'ue

英語

another member state

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en dehors de la maison

英語

in the bathroom out and about

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aide en dehors de sa beauté en valeur.

英語

help her out by making her beauty stand out.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en dehors de l'europe :

英語

only article

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

délégations en dehors de l'ue

英語

eu delegations outside the eu

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en dehors de l'échange équilibré

英語

outside the balance

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

en dehors de l’union européenne,

英語

such a high rate can only be found, outside the

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• habileté à vivre en dehors de sa zone de confort

英語

• ability to live outside one's comfort zone

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'employé travaille en dehors de sa section de vote;

英語

the employee is employed outside his or her polling division

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la fente en dehors de sa partie (72) est mince.

英語

[0017] the slot, aside from its part 72 , is narrow.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ils souffrent quand ils vivent en dehors de sa volonté.

英語

they suffer when they live outside of his will.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

non habitué à vivre en dehors de sa collectivité/choc culturel ..............................

英語

unused to living outside own community/culture shock......

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le texte de la convention ne peut pas être lu en dehors de sa jurisprudence.

英語

the judgments of the european court of human rights ("the court") explain and interpret the text.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

la machine ne devait pas avoir de roues en dehors de sa largeur utile.

英語

the machine should not have any wheels outside its working width.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

celle-ci doit intervenir dans les cinq jours de sa saisine.

英語

the decision must be within five days of referral.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,743,954,797 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK