Şunu aradınız:: en dehors de sa saisine (Fransızca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

English

Bilgi

French

en dehors de sa saisine

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

en dehors de

İngilizce

outside the

Son Güncelleme: 2012-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

en dehors de la

İngilizce

outside the

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

en dehors de lui.

İngilizce

with him (allah) .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Fransızca

en dehors de allemagne

İngilizce

outside of germany

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

en dehors de b.c.

İngilizce

apart from b.c.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

en-dehors de l'ue

İngilizce

another member state

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

en dehors de la maison

İngilizce

in the bathroom out and about

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

aide en dehors de sa beauté en valeur.

İngilizce

help her out by making her beauty stand out.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

en dehors de l'europe :

İngilizce

only article

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

délégations en dehors de l'ue

İngilizce

eu delegations outside the eu

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

en dehors de l'échange équilibré

İngilizce

outside the balance

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

en dehors de l’union européenne,

İngilizce

such a high rate can only be found, outside the

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

• habileté à vivre en dehors de sa zone de confort

İngilizce

• ability to live outside one's comfort zone

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

l'employé travaille en dehors de sa section de vote;

İngilizce

the employee is employed outside his or her polling division

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

la fente en dehors de sa partie (72) est mince.

İngilizce

[0017] the slot, aside from its part 72 , is narrow.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

ils souffrent quand ils vivent en dehors de sa volonté.

İngilizce

they suffer when they live outside of his will.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

non habitué à vivre en dehors de sa collectivité/choc culturel ..............................

İngilizce

unused to living outside own community/culture shock......

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

le texte de la convention ne peut pas être lu en dehors de sa jurisprudence.

İngilizce

the judgments of the european court of human rights ("the court") explain and interpret the text.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

la machine ne devait pas avoir de roues en dehors de sa largeur utile.

İngilizce

the machine should not have any wheels outside its working width.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

celle-ci doit intervenir dans les cinq jours de sa saisine.

İngilizce

the decision must be within five days of referral.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,744,002,922 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam