検索ワード: erreur humaine (フランス語 - 英語)

erreur humaine
human error

erreur humaine 10%
equipment failure 32%

erreur humaine, 25 %
equipment failure 40% corrosion 19% material failure 5%

ii. l'erreur humaine
ii. human error

erreur humaine (préciser)
human error (specify)

□ erreur humaine (facultatif)
□ human error (optional)

cibler l'erreur humaine
target human error

Élimine l’erreur humaine ;
eliminates human error;

erreur humaine (cause identifiée)
human error (cause identified)

- erreur humaine, mauvaise procédure;
- human error, wrong action

santé, médecine et erreur humaine
health, medicine, and human error

ce n'est pas une erreur humaine.
machine error.

systèmes de signalisation et erreur humaine
signal systems and human error

y a-t-il eu erreur humaine?
did the cause involve human error?

rejet intentionnel 13% erreur humaine 15%
unknown 16%

liberté du risque de l’erreur humaine
freedom from the risk of human error

une erreur humaine est alors toujours possible.
a human error is therefore always possible.

fichiers supprimés accidentellement dû à une erreur humaine.
files accidently deleted due to human mistake.

l’incident était attribuable à une erreur humaine.
the incident occurred as a result of human error.

cette situation a été imputée à une erreur humaine.
the situation was deemed to be the result of human error.