検索ワード: est venu en existence par lui même (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

est venu en existence par lui même

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

dieu divin qui est venu à l'existence par lui-même,

英語

divine god who has come into existence by himself,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

"par lui même"

英語

""hyperclean""

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

(par lui-mÊme)

英語

(4-876)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

est venu en chair.

英語

has come in the flesh.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

rembrandt par lui-même

英語

rembrandt by himself

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

il est venu en personne.

英語

he came in person.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il parle par lui-même

英語

it speak by it self

最終更新: 2010-04-02
使用頻度: 1
品質:

参照: Msg_moi

フランス語

jésus est venu en physique

英語

jesus came in the flesh

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Msg_moi

フランス語

information act est venu en 1973.

英語

information act came in 1973.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Msg_moi

フランス語

échantillonneur actionné par lui-même

英語

self-actuated sampler

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

lorsqu'il est venu en prise

英語

when engaged

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

est venu en meurtrier de la lampe

英語

has come to kill the light.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

alors est venu en moi un désir de lui exprimer ma reconnaissance.

英語

it was an emotional moment for both of us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

si pire empire/si pire est venu en pis

英語

if worse came to worse

最終更新: 2019-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

jésus est venu en tant que lumière du monde.

英語

jesus came as the light of the world.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le gouverneur général du canada est venu en inspection.

英語

the governor general of canada came to camp to inspect us.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en 1995, ce programme est venu en aide à 400 enfants.

英語

in 1995, this program served 400 children.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il est venu en aide à des personnes transportées en ambulance.

英語

he has had to help people who have been in ambulances.

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il est venu en personne à ottawa en 1997 pour la signer.

英語

he was in ottawa in december 1997 to sign the convention.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en 1998, cet institut est venu en aide aux personnes suivantes :

英語

in 1998 it catered to the following:

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,067,383 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK