Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dieu divin qui est venu à l'existence par lui-même,
divine god who has come into existence by himself,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"par lui même"
""hyperclean""
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(par lui-mÊme)
(4-876)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
est venu en chair.
has come in the flesh.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
si pire empire/si pire est venu en pis
if worse came to worse
Última atualização: 2019-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jésus est venu en tant que lumière du monde.
jesus came as the light of the world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le gouverneur général du canada est venu en inspection.
the governor general of canada came to camp to inspect us.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en 1995, ce programme est venu en aide à 400 enfants.
in 1995, this program served 400 children.
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est venu en aide à des personnes transportées en ambulance.
he has had to help people who have been in ambulances.
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
il est venu en personne à ottawa en 1997 pour la signer.
he was in ottawa in december 1997 to sign the convention.
Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en 1998, cet institut est venu en aide aux personnes suivantes :
in 1998 it catered to the following:
Última atualização: 2016-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: