検索ワード: expédié depuis france (フランス語 - 英語)

expédié depuis france
sent from france

vols vers athènes depuis france
flights to athens from france

vols vers santa cruz de tenerife depuis france
flights to santa cruz de tenerife from france

en 1987, un wagon complet a été expédié depuis la ville de roch.
one carload was forwarded in 1987 from the town of roch.

avoirs expédiés depuis le 1er juillet 2003
assets shipped from 1 july 2003

réciproquement, le courrier des colonies destiné à la grande-bretagne serait expédié depuis new york.
conversely, mail from colonies destined for great britain is shipped from new york city.

les agriculteurs de ma région veulent qu'il y ait plus de grain expédié depuis le port de churchill.
farmers in my area want more grain shipped from churchill.

des signaux dsl peuvent être expédiés depuis le premier
dsl signals can be dispatched from the first

pour les envois enregistrés expédiés depuis l’allemagne
for registered mail shipments sent from germany

24 pièces en transit ont été expédiées depuis la norvège.
24 items in transit were sent from norway.

chaque tirage étant contrôlé et signé par l'artiste, tous les tirages sont expédiés depuis la france, par transporteur.
each print is checked and signed by the artist, why all prints are shipped from france.

comme le lot est expédié depuis votre installation, vous devez remplir le registre exigé en vertu du paragraphe 13(1).
as the batch was dispatched from your facility, you would have to complete the record required under subsection 13(1).

aujourd'hui, l'europe occidentale achète du pétrole acheminé par oléoduc de la russie et expédié depuis l'iran.
today, western europe is buying oil piped in from russia and shipped from iran.

ces réfugiés sont les propriétaires du poisson que seatrade expédie depuis le sahara occidental.
these refugees are the owners of the fish that seatrade is shipping from western sahara.

la déconnexion en automatique est réalisée ligne par ligne aveo un outil de largage autonome (go devil) qui est expédié depuis la surface sur la ligne guide.
automatic disconnection is brought about line by line with an automatic jettisoning tool (or "go devil") which is sent down from the surface along the guide line.

lorsque le conteneur de transport est expédié depuis un port, un entrepôt ou autre point d'expédition, le msc envoie au serveur central une mise à jour d'état
as the cargo container is shipped through a port, warehouse or other shipping location, the csu provides a status update to the central server

lorsque le conteneur de transport est expédié depuis un port, un entrepôt ou autre point d'expédition, le msc envoie au serveur central une mise à jour d'état.
as the cargo container is shipped through a port, warehouse or other shipping location, the csu provides a status update to the central server.

ces documents, expédiés depuis bureaux, ordinateurs et entrepôts, sont parvenus plus ou moins organisés au ministère.
the material arrived from desks, computers, and storage in various states of organization.

le total des volumes de grains expédiés depuis ces installations offre peut-être le meilleur témoignage de leur importance croissante.
the growing importance of these facilities can perhaps best be seen through the total grain volumes forwarded from them.

en ce qui concerne le trafic, topnotch a déclaré que le nombre de wagons et la quantité de marchandises expédiées depuis west lorne ont augmenté considérablement.
insofar as traffic is concerned, topnotch stated that the number of railcars and tonnage shipped from west lorne has increased substantially.