プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
faire tourner
crank up
最終更新： 2022-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
apte à faire tourner
which rotates
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
faire tourner doucement.
swirl gently.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 4
品質：
参照：
faire tourner en bourrique
gaslight
最終更新： 2020-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
faire tourner le verre.
turn the glass.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour faire tourner l'âme
for revolving the core
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
"faut faire tourner un peu".
"faut faire tourner un peu".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pour faire tourner le tambour
for rotating the drum
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 3
品質：
参照：
, faire tourner ledit substrat
, rotating said substrate
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour faire tourner l'arbre
for rotating the shaft
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour faire tourner ledit tuyau
for rotating said pipe
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
faire tourner délicatement le flacon.
the vial should be rotated gently.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 6
品質：
参照：
faire tourner selon l'axe x
rotate around x axis
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
• qui va faire tourner ces pages ?
• who is going to update these pages?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
afin de faire tourner ledit boîtier
for rotating said casing
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
, afin de faire tourner lesdits pignons
to effect rotation of the drive pinions
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
faire tourner quelqu'un en bourrique
gaslight someone
最終更新： 2020-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
, à faire tourner l'arbre moteur
, the rotation of the drive shaft
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
destinés à faire tourner chaque fruit
to rotate each piece of fruit
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
faire tourner pendant environ 30 secondes.
process for about 30 seconds.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：