プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
une hypothèse
a guess
最終更新： 2018-01-03
使用頻度： 1
品質：
une hypothèse prudente
a safe assumption
最終更新： 2019-09-09
使用頻度： 1
品質：
risque une hypothèse !
take a wild guess.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
c'est une hypothèse.
that's a guess.
最終更新： 2018-01-03
使用頻度： 1
品質：
émettre une hypothèse sur
make an assumption about
最終更新： 2017-04-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
est-ce une hypothèse envisageable?
is this an envisageable hypothesis?
最終更新： 2019-06-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais vous soumettre une hypothèse.
i'm going to ask you to speculate on this.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
marc lynch propose une hypothèse :
marc lynch offers a theory:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est là une hypothèse plausible.
this is a likely scenario.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
il conduit à une hypothèse retenue.
it leads to an adopted hypothesis.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce n'est là qu'une hypothèse.
that is only an hypothesis.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la béatitude n’est pas une hypothèse.
bliss is not a hypothesis.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cependant, c'est une hypothèse dangereuse.
but that's a dangerous assumption.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il a été une hypothèse commune que [...]
it has been a common assumption that […]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
on est parti d’une hypothèse curieuse.
"it's a strange assumption that was made.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
