検索ワード: fièrement (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

fièrement

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

fierté/fièrement

英語

proudly

最終更新: 2023-07-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cela sonnait fièrement.

英語

that was high-sounding.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

fièrement distribué par :

英語

proudly distributed by:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

fièrement fait aux philippines.

英語

proudly made in the philippines.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous le célébrerons fièrement:

英語

we will proudly celebrate it:

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

- oui, dit fièrement abou zeid.

英語

abou zeid proudly answers : - yes my brother.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous sommes fièrement canadiens

英語

we are proudly canadian

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

fièrement confectionnés au canada.

英語

proudly made in canada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

avec la tête fièrement levée;

英語

with it is proud of the lifted head;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

« moi. », répondit-elle fièrement.

英語

"me," she said proudly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

un pays bâti fièrement par nous tous.

英語

a country built with pride by all of us.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

splashbash est fièrement soutenu par:

英語

splashbash is sponsored by:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- oui, répondit fièrement le fermier.

英語

- oui, répondit fièrement le fermier.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- c'est moi dit fièrement abou zeid.

英語

- i'm sending the letter, states proudly abou zeid.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je peux dire fièrement que je t'aime

英語

i can proudly say i love you

最終更新: 2023-07-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- vous portiez fièrement un uniforme bleu.

英語

“you were parading in your blue uniform.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle porte fièrement son costume traditionnel.

英語

she proudly wears her traditional costume.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous l'avons fait spontanément et fièrement.

英語

we did so spontaneously and with pride.

最終更新: 2011-04-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je peux dire avec fierté/je peux dire fièrement

英語

i can proudly say

最終更新: 2023-07-12
使用頻度: 2
品質:

フランス語

les montagnes dominaient fièrement les paysages verdoyants.

英語

they stood there proudly dominating the deep green landscapes.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,764,169,096 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK