プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
analyse fluorométrique
fluorimetry
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 7
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dosage fluorométrique.
an improved fluorometric assay.
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
analyse fluorométrique en phase homogène
homogeneous fluorescence assay
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
instrument de mesure et procédé fluorométrique
measuring instrument and fluorometric method
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
capteur fluorométrique utilisant la technique hétérodyne.
fluorometric sensor system using heterodyne technique.
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
méthode fluorométrique pour la détermination de la bilirubine
fluorimetric method for analysis for bilirubin
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 6
品質：
capteur fluoromÉtrique uv et son procÉdÉ d'utilisation
uv fluorometric sensor and method for using the same
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
essai fluorométrique de réactions allergiques et réactifs appropriés
fluorometric assay of allergic reactions and reagents therefor
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
essai fluorométrique de chymopapaine et réactifs pour sa mise en oeuvre
fluorometric assay of chymopapain and reagents therefor
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
dosage fluorométrique de chélate de lanthanide à résolution dans le temps
time resolved lanthanide chelate fluorometric assay
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
procÉdÉ de dÉtection fluoromÉtrique d'une rÉaction antigÈne-anticorps
method of fluorometrically detecting antigen-antibody reaction
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
la surveillance fluorométrique de la concentration desdits inhibiteurs dans le liquide aqueux
fluorometrically monitoring the concentration of aromatic triazole corrosion inhibitors in the aqueous fluid
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
chélateurs de l'europium et du terbium pour dosages fluorométrique à résolution temporelle
europium and terbium chelators for time-resolved fluorometric assays
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
, ce qui donne un dimère hppa fortement fluorescent qui est analysé de manière fluorométrique.
, whereby a powerfully fluorescent hppa dimer is produced, which is fluorometrically assayed.
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
régulation fluorométrique de capteurs d'oxygène aromatiques dans un système de chaudières
fluorometric control of aromatic oxygen scavengers in a boiler system
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
procÉdÉ fluoromÉtrique pour la surveillance d'additifs de surface dans un procÉdÉ de fabrication de papier
fluorometric method for monitoring surface additives in a papermaking process
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
la présente microplaque permet d'effectuer une détermination spectrométrique et une détermination fluorométrique des ultraviolets très sensibles
this microplate enables to perform highly sensitive ultraviolet spectrometric determination and fluorometric determination
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
procédé selon la revendication 10, dans lequel la seule méthode d'analyse est une méthode fluorométrique.
a method according to claim 10, wherein the single analysis method is a fluorometry method.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 1
品質：
détérmination fluorométrique d'analytes avec des amines-n-oxides comme indicateurs redox
fluorometric determination of analytes with amine-n-oxides as redox-indicators
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
détermination fluorométrique d'un analyte avec un conjugé intramoleculaire d'un quencher-fluorophore
fluorimetric determination of an analyte by an intramolecular quencher-fluorophore-conjugate
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています