検索ワード: fruits surgelé (フランス語 - 英語)

fruits
fruit

fruits...
sister...

si les framboises ne sont pas surgelées, ajoutez de la glace pilée.
if the raspberries are not frozen, add crushed ice.

• 4 porcs sur pied et viandes de porc fraîche, réfrigérée et surgelée
• 4 live swine and fresh, chilled and frozen pork products

la loi sur la salubrité des aliments impose également pour les aliments surgelés des normes beaucoup plus restrictives que pour les produits non surgelés.
the fsl also maintains standards for frozen foods that are much more restrictive than those for non-frozen products.

l'expérience canadienne 4 porcs sur pied et viandes de porc fraîche, réfrigérée et surgelée 171
case histories, 1991–1999 4 live swine and fresh, chilled and frozen pork products 171

mesures de sauvegarde touchant le porc réfrigéré et surgelé le canada demeure préoccupé par la mesure de retour aux droits antérieurs sur le porc qu'a prise le japon.
safeguard measure on chilled and frozen pork canada remains concerned about the japanese "snapback" safeguard measure on pork, which raises the minimum import price by approximately 25%.

le canada proteste depuis longtemps contre les propositions du gouvernement américain visant à exiger le marquage à l'avant des fruits et légumes surgelés et le gouvernement n'a encore rien fait pour se conformer à cette exigence au moyen d'une réglementation.
canada has long protested u.s. administration proposals to require front panel marking of frozen produce and the administration has yet to move to implement such a requirement by regulation.

par exemple, bon nombre des galettes de hamburger des restaurants-minute sont surgelées, les pains sont conservés dans des sacs en plastique hermétiques et les condiments sont réfrigérés.
many quick-service hamburger patties, for example, are stored frozen, buns are stored in airtight plastic bags, and condiments are refrigerated.

• poursuivre les discussions afin d'obtenir un meilleur accès aux marchés pour les pommes de terre frites surgelées et les pommes du canada;
• continue discussions for improved canadian access for frozen french fries and apples;

en 2000, les exportations canadiennes à destination de la nouvelle-zélande étaient dominées par l'engrais, le porc surgelé et le bois d'oeuvre.
in 2000, canada's leading exports to new zealand were fertiliser, frozen pork, and lumber.

fruit
fruit