検索ワード: fucosyllactose (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

fucosyllactose

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

synthÈse de 2'-o-fucosyllactose

英語

synthesis of 2'-o-fucosyllactose

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

utilisation selon la revendication 2, dans laquelle ledit oligosaccharide est le lacto-n-fucopentose ou le 3-fucosyllactose.

英語

use as claimed in claim 2 wherein said oligosaccharide is lacto-n-fucopentaose or 3-fucosyllactose.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

l'invention a trait à une formulation nutritionnelle contenant au moins l'un des oligosaccharides suivants: de 400 environ à 3500 mg/l environ de 3-fucosyllactose, de 200 environ à 2200 mg/l environ de lacto-n-fucopentaose iii, de 100 environ à 1500 mg/l environ de lacto-n-fucopentaose ii, de 100 environ à 2500 mg/l environ de difucosyllactose, de 500 environ à 4500 mg/l environ de 2' fucosyllactose, de 250 environ à 3300 mg/l environ de lacto-n-fucopentaose i, de 100 environ à 900 mg/l environ de lacto-n-néotétraose, de 50 environ à 2300 mg/l environ de lacto-n-fucopentaose v ou bien de 300 environ à 2800 mg/l environ de lacto-n-tétraose.

英語

a nutritional formulation containing at least one of the following oligosaccharides: from about 400 to about 3500 mg/l of 3-fucosyllactose; from about 200 to about 2200 mg/l of lacto-n-fucopentaose iii; from about 100 to about 1500 mg/l of lacto-n-fucopentaose ii; from about 100 to about 2500 mg/l of difucosyllactose; from about 500 to about 4500 mg/l of 2'fucosyllactose; from about 250 to about 3500 mg/l of lacto-n-fucopentaose i; from about 100 to about 900 mg/l of lacto-n-neotetraose; from about 50 to about 2300 mg/l of lacto-n-fucopentaose v; or from about 300 to about 2800 mg/l of lacto-n-tetraose.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,041,761 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK