検索ワード: goglu (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

goglu

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

goglu bobolink

英語

bobolink

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

goglu des prés 
principaux bagueurs :

英語

bobolink 
top banders:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

goglu des prés -dolichonyx oryzivorus (linnaeus)

英語

bobolink -dolichonyx oryzivorus (linnaeus)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

p n tend. p n goglu des prés - 7.4

英語

trend p n trend p n trend p n trend p n bobolink - 7.4

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cbc É m goglu - bbs1 m m carouge à épaulettes 0?

英語

cbc h m bobolink - bbs1 m m red-winged blackbird 0?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la ligne foncée indique les aires de reproduction et de répartition hivernale du goglu des prés.

英語

the dark outline displays the breeding and wintering distributions of the bobolink.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

plusieurs de ces espèces sont en péril dont le faucon pèlerin, le goglu des prés et le noyer cendré.

英語

many of these species are at risk, including the peregrine falcon, the bobolink, and the butternut.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

beaucoup de ces espèces sont en péril, y compris le faucon pèlerin, le goglu des prés et le noyer cendré.

英語

many of these species are at risk, including the peregrine falcon, the bobolink, and the butternut.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

goglu des prés pour voir les indices annuels des changements au sein des populations, cliquez sur une région géographique.

英語

bobolink to view annual indices of population change please click on a geographic area.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

parmi les oiseaux qui trouvent couvert et nourriture dans la prairie, mentionnons le goglu, la sturnelle des prés et le bruant des prés.

英語

most mammals are of the smaller variety, and include meadow vole, common shrew, long-tailed weasel, american badger, red fox, coyote and eastern cottontail rabbit.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le relevé des oiseaux nicheurs est un outil de surveillance nationale efficace relativement au goglu des prés, car il offre une bonne couverture de la population reproductrice au canada.

英語

the breeding bird survey (bbs) is an effective national monitoring tool for bobolink with good coverage of the breeding population in canada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mesures nationales à prendre pour la conservation des oiseaux terrestres au canadaversion 1 - octobre 2004 goglu des prés nom scientifique :

英語

national action needs for canadian landbird conservationversion 1 - october 2004 bobolink scientific name:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pour imprimer mesures nationales à prendre pour la conservation des oiseaux terrestres au canadaversion 1 - octobre 2004 goglu des prés nom scientifique :

英語

print-friendly national action needs for canadian landbird conservationversion 1 - october 2004 bobolink scientific name:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

goglu des prés nom commun 1968–2007 * exception 1968–1987 * exception 1987–2007 1997–2007

英語

bobolink common name 1968–2007 * exceptions 1968–1987 * exceptions 1987–2007 1997–2007

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

abrite plusieurs espèces en péril ou à statut précaire, telles que le hibou des marais, le goglu des prés, le bruant de nelson et la chauve-souris cendrée;

英語

home to a number of species at risk or with precarious status such as the short-eared owl, bobolink, nelson’s sparrow and hoary bat;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le marécage côtier abrite le carouge à épaulettes, le bruant des marais et le canard noir et la réserve offre au bruant de nelson un des rares sites de nidification sur la rive nord du saint-laurent. la présence du goglu des prés est aussi digne de mention.

英語

in addition to the populations of red-winged blackbirds, swamp sparrows, and american black ducks in the coastal marsh, nelson's sharp-tailed sparrow makes the wildlife area one of its rare nesting sites on the north shore of the st. lawrence, while the presence of the bobolink is also worthy of mention.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dans le scénario 1, deux candidats jumelés au hasard devaient jouer le rôle d'un superviseur dans une usine de fabrication de biscuits, en charge chacun d'une ligne de production de biscuits (l'un whippet, l'autre goglu).

英語

in the first scenario, two candidates randomly paired had to role play a supervisor in a cookies factory, each in charge of a cookies production line (one whippet, the other goglu).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,747,449,773 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK