検索ワード: grace a quelquechose (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

grace a quelquechose

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

grace a ton sourire

英語

your smile is very beautiful

最終更新: 2021-06-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tout ca grace a vous !

英語

thanks!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

grace a sa terrasse caillebotie.

英語

thanks to its caillebotie terrace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sa culture grace a ces outils.

英語

these tools

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

clarification des taches grace a l'informatique

英語

the status quo thesis states that the skill qualification structure will remain substantially unchanged.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dispositifs luminescents ameliores grace a des nanostructures

英語

nanostructure enhanced luminescent devices

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais il y a quelquechose de beaucoup plus troublant.

英語

but there is something much more troubling.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un succes commun grace a un apprentissage reciproque

英語

joint success through shared learning

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

appels interurbains gratuits grace a des machines a sous

英語

free long distance calls on slot machines

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 9
品質:

参照: 匿名

フランス語

grace n'a pas encore établi de records !

英語

grace hasn't set any highscores yet!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

typage de toxicite grace a des cellules embryonnaires de foie

英語

toxicity typing using liver stem cells

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

diagraphie en cours de forage grace a une sonde directive

英語

logging-while-drilling using a directional sonde

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

grace a ces recherches, on put retrouver 339 formulaires intacts.

英語

the combined searches recovered 339 intact forms.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

entrainement lineaire et rotatif fonctionnant grace a un moteur electrique

英語

electric motor-operated linear and rotary actuator

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

revetements barrieres thermiques et leur realisation grace a des procedes electrochimiques

英語

thermal barrier coatings and fabrication of same using electrochemical methods

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

systeme de nettoyage a sec ameliore grace a l'internet

英語

internet enhanced dry-cleaning system

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

activateur d'immunite et antigene actif obtenu grace a cet activateur

英語

immune enhancer and enhanced antigen obtained therewith

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

activation de recepteurs d'oligomerisation grace a des ligands de recepteurs fusionnes

英語

activation of oligomerizing receptors by using fused receptor ligands

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bons, grace a l'agence dt dev.localdais taux dt 1/1)

英語

(cot bank loan thanks to dev. (agency hut high ratts (171)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

detection precoce d'inflammations et d'infections grace a une thermographie infrarouge

英語

early detection of inflammation and infection using infrared thermography

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,849,146 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK