検索ワード: greenvoice (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

greenvoice

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

a propos de greenvoice

英語

about greenvoice

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cliquez ici pour vous inscrire pour greenvoice!

英語

click here to volunteer for greenvoice!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

commander une copie du calendrier 2010 greenvoice!

英語

get a copy of the 2010 greenvoice calendar. see the greenvoice ebook published for the last call.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

'greenvoice' vise à sensibiliser la population aux questions environnementales.

英語

â greenvoiceâ aims to raise awareness about environmental issues.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour plus dâ informations concernant le programme greenvoice, voirwww.greenvoice.info

英語

for more information regarding the greenvoice program, seewww.greenvoice.info

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le programme greenvoice dâ icv vise à sensibiliser sur les enjeux environnementaux à travers le monde.

英語

icvâ s greenvoice program aims to raise awareness about environmental issues worldwide.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le premier atelier de greenvoice commence tôt le matin par la visite du jet dâ eau.

英語

the first greenvoice workshop began early in the morning with the visit of the jet dâ eau fountain.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous souhaitez partager vos idées pour aider lâ initiative publique de sensibilisation environnementale greenvoice?

英語

do you want to share your ideas to help greenvoiceâ s public initiative on environmental awareness?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vous pourriez essayer de limiter votre recherche davantage ou d'employer un moteur de recherche. greenvoice

英語

you might try limiting your search more, or using the search engine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

greenvoice vise à sensibiliser les jeunes aux problèmes écologiques et à promouvoir la protection de lâ environnement.

英語

â greenvoiceâ aims to raise environmental awareness and promoting protection.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans une telle perspective, le projet greenvoice veut contribuer à renforcer lâ engagement de chacun pour la sauvegarde de notre planète.

英語

the greenvoice project strives to strengthen the commitment of everyone to help safeguard our planet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le vernissage de l'exposition de photo greenvoice au centre d'animation maurice ravel à paris a eu lieu le 6 septembre 2013.

英語

the vernissage of the greenvoice photo exhibition at the centre dâ animation maurice raveltook place on 6 september 2013.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le premier, greenvoice, implique des enfants et des jeunes dans la lutte contre la dégradation de lâ environnement et les invite à agir là où ils se trouvent.

英語

the first, greenvoice, educates and engages children and youth in the fight against environmental decay.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pour en apprendre plus sur greenvoice, visitez les pages dédiées à ce surpages dédiées à ce projet.

英語

to learn more about greenvoice, visit the greenvoice pages.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la campagne de greenvoice vise à attirer lâ attention sur les problèmes environnementaux à travers des expositions photos et des ateliers sur le thème de l'environnement.

英語

the greenvoice campaign aims to raise awareness about environmental issues through photo exhibitions and environmental workshops.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans le cadre de son projet greenvoice, icvolontaires présente, pour la troisième année consécutive, une exposition photographique sur le thème de l’eau, la forêt et la citoyenneté.

英語

greenvoice, a program of icvolunteers is hosting its environmental photography exhibition this summer for the third year running!.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces efforts s'inscrivent dans la suite des activités du programme greenvoice, qui a pour objectif de sensibiliser les citoyens de cette planète aux enjeux environnementaux.

英語

these efforts are part of the continuous efforts and activities of the greenvoice program, which aims to raise awareness among citizens about environmental issues.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a ce jour, des photographes d'une centaine de pays partagent leurs perspectives: un voyage à travers cinq continents, des philippines à la colombie en passant par l'inde, la lituanie et le mali. en 2012, greenvoice a reçu le prix e-environnement du smsi.

英語

photographers share their perspectives from close to 100 countries: the journey leads one through five continents, from the philippines to colombia, through india, lithuania and mali. greenvoice also organizes educational workshop for children. in 2012, greenvoice received the wsis e-environment award.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,913,328 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK