検索ワード: guitry (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

guitry

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

sacha guitry

英語

sacha guitry

最終更新: 2013-10-04
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

- guitry (sacha).

英語

- guitry sacha.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

pièce en un acte de sacha guitry.

英語

one act play by sacha guitry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

* "la gloire de sacha guitry" / louis pauwels.

英語

* "la gloire de sacha guitry" / louis pauwels.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

* 24 juillet : sacha guitry écrivain et réalisateur français (° ).

英語

1902)** sacha guitry, russian-born playwright, actor, and director (b.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

en août, il joue le personnage de musset dans le film de sacha guitry la malibran.

英語

in august, he plays musset in sacha guitry's film la malibran.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

elle travaille notamment avec andré cayatte, john huston, sacha guitry et julien duvivier.

英語

she most notably worked with andré cayatte, john huston and sacha guitry.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

c'est par son travail de restaurateur de tableaux qu'il rencontre sacha guitry.

英語

it was through his work restoring paintings that he met sacha guitry and they became friends.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

sacha guitry adapte son propre roman et signe l’une de ses oeuvres les plus brillantes.

英語

based on his own novel, this is one of sacha guitry’s most brilliant movies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

napoléon est un film franco-italien réalisé par sacha guitry en 1954, sorti en salles en 1955.

英語

napoléon is a 1955 french historical epic film directed by sacha guitry that depicts major events in the life of napoleon.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

"je l'ai été trois fois" est un film français réalisé par sacha guitry, sorti en 1952.

英語

"je l'ai été trois fois" , is a french comedy film from 1952, directed by sacha guitry, written by sacha guitry, starring sacha guitry and louis de funès.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

"l'amour masqué" est une comédie musicale en trois actes de sacha guitry et andré messager créée au théâtre Édouard vii le .

英語

l’amour masqué is a comédie musicale in three acts with music by andré messager and a french libretto by sacha guitry, based on the work by ivan caryll.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

et pour paraphraser sacha guitry, je dirai que le conseil vacille, que la commission est morte, et quant au rapporteur lui-même, il ne me semble pas très vaillant.

英語

to paraphrase sacha guitry, i would say that the council is hesitating, the commission is dead and the rapporteur does not seem particularly courageous.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

léon gard fait le portrait de l'actrice jeanne fusier-gir, celui de sacha guitry et celui de la dernière femme de sacha, l'actrice lana marconi.

英語

gard painted portraits of the actress jeanne fusier-gir, of sacha guitry and of sacha's ex-wife, the actress lana marconi.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

yvette brind'amour elle-même défend plus de 200 rôles pendant sa carrière, notamment dans des pièces de giraudoux, pirandello, guitry, musset, anouilh, marivaux, tchekhov, cocteau, et montherland.

英語

yvette brind'amour herself portrayed more than 200 roles during her career, notably in plays by giraudoux, pirandello, guitry, musset, anouilh, marivaux, chekhov, cocteau, and montherland.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,762,067,950 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK