検索ワード: hâtive (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

hâtive

英語

kneejerk

最終更新: 2018-10-31
使用頻度: 1
品質:

フランス語

hâtive (1)

英語

academic record (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

variété hâtive

英語

early variety

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

une décision hâtive

英語

a snap decision

最終更新: 2022-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

pomme de terre hâtive

英語

new potatoes

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

pomme de terre non hâtive

英語

main crop potato

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

des crédits pour réduction hâtive.

英語

credits for early reductions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une intervention hâtive s'impose.

英語

early intervention is imperative.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cette conclusion nous semble hâtive.

英語

this is probably too hasty a conclusion.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mais pourquoi une décision si hâtive?

英語

the european community has several major tasks in this connection.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

aujourd'hui, la décision est hâtive.

英語

today ' s decision is premature.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

mise en place d’une saison hâtive

英語

establishment of an early hunting season

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• favoriser la résolution hâtive des problèmes.

英語

• encourage early problem resolution

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- mise en place d’une saison hâtive

英語

- establish an early hunting season

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• information pertinente et de façon hâtive 3.

英語

• relevant information early 3.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

consultation hâtive et exigences claires et fermes :

英語

early consultation/clear and firm requirements:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

il met en garde contre toute décision hâtive.

英語

the committee cautions against a hasty decision on this matter.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

date limite d’inscription hâtive : le 9 mai 2014

英語

pre-registration deadline: may 9, 2014

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

c'est une solution moins hâtive et donc préférée.

英語

this is a less hasty form of divorce and so is more preferred.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

1 2 pomme de terre brûlure hâtive (alternaria )

英語

1 2 73 74 75 76 77 78 79 rutabaga rutabaga rutabaga rutabaga rutabaga rutabaga rhizoctonia (crater rot) downy mildew powdery mildew

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,510,258 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK