検索ワード: hollandaise sauce (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

hollandaise sauce

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

hollandaise

英語

holland

最終更新: 2011-09-06
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

pile hollandaise

英語

hollander

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 10
品質:

参照: IATE

フランス語

hollandaise 4.

英語

dutch 4.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

hollandaise (1)

英語

greek (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

guyane hollandaise

英語

suriname

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 18
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

l'expérience hollandaise

英語

the dutch experience

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sauce hollandaise : pour une sauce du commerce, ajouter beurre et lait.

英語

commercial hollandaise sauce: add butter and milk.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sauce hollandaise pour le brésil?

英語

a dutch treat for brazil?

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sauce béchamel, sauce au fromage, sauce hollandaise, sauce aux champignons, etc., par exemple

英語

eg sauce béchamel, cheese sauce, sauce hollandaise, mushroom sauce, etcetera

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la sauce hollandaise est en fait une sauce d'origine française mais également très populaire en allemagne.

英語

the sauce originated in france, and it is also extremely popular in germany. it was originally thought that it was a dutch sauce, which is why it is known by its french name, 'hollandaise'.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

home / commentaries / sauce hollandaise pour le brésil?

英語

home / commentaries / a dutch treat for brazil?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la sauce hollandaise à l'huile de palme rouge et au safran.

英語

the hollandaise sauce of red palm oil and saffron.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sauces pour trempettes, telles que sauce barbecue, sauce hollandaise, sauce tartare, sauce à la moutarde et sauce aigre-douce 30 ml 121.

英語

• sauces for dipping, such as barbecue, hollandaise, tartar, mustard or sweet and sour sauce • 30 ml

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

asperges blanches à la sauce hollandaise à l’huile de palme rouge et au safran.

英語

white asparagus with hollandaise sauce of red palm oil and saffron.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sauce hollandaise pour le brésil? by graciana del castillo and onno wijnholds graciana del castillo onno wijnholds

英語

a dutch treat for brazil? by graciana del castillo and onno wijnholds graciana del castillo onno wijnholds

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

vous pourrez proposer par exemple, des truites au vin blanc, des asperges de saison à la sauce hollandaise.

英語

you will be able to propose for example, trout with white wine, seasoned asparagus with hollandaise sauce.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

pour échapper à la salmonelle, évitez les aliments contenant des œufs crus comme la sauce hollandaise et la vinaigrette pour salade césar.

英語

to avoid salmonella, steer clear of foods that contain raw eggs, such as hollandaise sauce and some caesar salad dressings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la sauce hollandaise, un classique revisité de façon végétalienne, à l'huile de palme rouge et au safran.

英語

hollandaise sauce, a classic that can be eaten every day. vegan recipe using saffron and red palm oil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il y a des œufs crus dans des aliments comme la sauce hollandaise maison, la vinaigrette césar et d’autres vinaigrettes, le tiramisu,

英語

remember raw eggs are contained in foods such as homemade hollandaise sauce, caesar and other salad dressings, tiramisu, homemade ice cream, homemade mayonnaise, cookie dough and frostings.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dans le cas de sauce, par exemple sauce hollandaise, c'est vraiment la protéine de l'oeuf qui est stabilisée thermiquement.

英語

in the case of sauce, for example hollandaise sauce, it is really the egg protein which is heat-stabilized.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,768,967,793 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK