人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ll y a des stylos ,un sec et des cahiers
under the table there is a pen
最終更新： 2021-06-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a des cassettes et des cds.
- stereo and music cassettes and cds in the music room.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a des fleurs et des fontaines
there are flowers and fountains
最終更新： 2021-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'll y a une vache
read the sentences and draw a picture
最終更新： 2022-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a des avertissements et des erreurs :
there were warnings and errors:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
des lions, des tigres et des ours? hmm, pas tout à fait!
lions, tigers and bears— not quite!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a des questions internationales et des questions nationales.
there are international issues and domestic issues.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
• il y a des drogues légales et des drogues illégales.
• drugs can be legal or illegal.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
des lions, des tigres et des ours, je n’en crois pas mes yeux!
i always enjoy the challenge.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n' y a là-bas que des ours polaires et des scandinaves taciturnes.
there is nothing there except polar bears and silent scandinavians.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
ll y a des chrétiens qui égarent les autres par des mauvaises paroles.
there are christians who mislead others by bad words.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
objectif: appuyer la revitalisation des structures du parc lions et des environs
purpose: support rehabilitation to the existing lions park structures and its surroundings
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et il y a des milliers et des milliers et des milliers d’images.
and there's thousands and thousands and thousands of images.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ll y a des tomatoes, des mangoes, des piments, des papayas, des citrons et des ananas ?
what's in the garden?
最終更新： 2022-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
observation de la fauneil y a des narvals, des phoques annelés et des ours polaires le long de la côte.
wildlife viewingnarwhal, ringed seal, and polar bear can be seen along the coast.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
observation de la faune il y a des narvals, des phoques annelés et des ours polaires le long de la côte.
camp fuel can be purchased in pangnirtung or qikiqtarjuaq. wildlife viewing narwhal,ringedseal,andpolarbearcanbeseenalongthecoast.arctic hareandlemmingarethemostcommonmammalsinthepark’sinterior.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
aux portes de l'arctique, il n'y a pas que des ours polaires!
the edge of the arctic …polar bears and more!
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
images diverses pour les pages web lions - à usage des lions et des clubs lions.
miscellaneous images for lions webpages - for use by lions and lions clubs.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il y a des toilettes sèches, ainsi que des perches permettant de ranger la nourriture hors de l'atteinte des ours.
there are outhouses, and food storage poles to place food out of reach of bears.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n’y a nulle part ailleurs une cohabitation aussi importante entre des ours et des êtres humains.
nowhere else do so many bears and people occupy the same space.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：