人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il fait de la danse
she is playing the guitar
最終更新： 2022-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il fait de la politique.
he is playing politics.
最終更新： 2013-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vais faire de la planche a voile
i'm going to windsurf
最終更新： 2021-05-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
il fait de la lèche au patron
he schmoozes with the boss
最終更新： 2020-12-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
il fait de la photo en amateur.
he takes photos as a hobby.
最終更新： 2018-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
chien qui fait de la planche à roulettes et du surf.
a dog that uses a skateboard and can surf
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il fait de l orage
il fait froid
最終更新： 2021-10-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
il fait de son mieux.
he's doing his best.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la coiffe fait alors partie intégrante de la planche de bord.
the cover is then an integral component of the dashboard.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
il fait de grandes déclarations.
let them make grand declarations.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
il fait de même aujourd’hui.
he does likewise today.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le gouvernement a-t-il fait de la planification?
has the government planned?
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon collègue sait qu'il fait de la basse politique.
my hon. colleague knows that it is nothing but petty politics he is trying to play.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu' a-t-il fait de la coopération loyale?
where was his loyal cooperation?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 5
品質：
参照：
procede et systeme de promotion d'un sport, notamment la planche a neige
a method and system for promoting a sport, especially snowboarding
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
la fabrication de la planche se fait selon des méthodes usuelles.
the manufacture of the board is carried out according to usual methods.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'effacement se fait à partir de l'avant de la planche et peut être localisé
erasing is from the front and can be localized
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
- watersports : scuba diving, snorkling, le fait de croiser, la planche à voile.
- watersports: scuba diving, snorkling, cruising, windsurfing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si vous faites de la planche à roulettes, vous savez de quo on parle.
if you are a skateboarder, you already know what we’re talking about.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la planche a repasser les vetements du type pantalons et jupes (repliable)
foldable ironing board for garments such as trousers and skirts
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 5
品質：
参照：