検索ワード: il fallait y aller (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

il fallait y aller ».

英語

coloured veteran isaac phills of dartmouth recollects.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il fallait pas y aller,

英語

break down, take down, now it’s on

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il ne me fallait pas y aller.

英語

i didn't have to go.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il fallait aller encore plus loin.

英語

we have to go one step further.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il fallait y penser!

英語

we should have thought about that!

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

fallait pas le faire, il fallait pas y aller,

英語

well, no! hell, no! what you gonna do

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il fallait s’y attendre.

英語

such a result was only to be expected.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il fallait s’y attendre !!!

英語

enjoy !!! hope it could help.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

fallait y penser.

英語

fallait y penser.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il fallait y consacrer un livre

英語

sooner or later this had to be the setting for a book!

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

« il fallait y aller », déclara plus tard le capitaine brock17.

英語

cayuga slipped from the tanker in area shelter at 2230 and made for the swept channel.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il fallait y aller modestement au départ, sans brûler les étapes.

英語

the court is probably one of the community's most novel institutions.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comme il fallait s'y attendre, les

英語

this may mean very considerable financial losses for a drug company.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il fallait y répondre par un oui ou un non.

英語

it was an all or nothing question.

最終更新: 2013-08-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je leur réponds: il fallait y penser avant.

英語

i shall reply that we should have thought of this before.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

il fallait y penser, et surtout il fallait oser.

英語

it should have thought of it, and especially it should have to dare.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

comme il fallait s'y boissons et du tabac.

英語

of the with the other measures.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

aucun philosophe fracassant, il fallait s'y attendre.

英語

as was to be expected, there is no shattering philosopher.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je lui ai répondu qu'il fallait s'y résigner.

英語

i told him to get on the band wagon.

最終更新: 2014-07-22
使用頻度: 1
品質:

フランス語

idem pour le gel de pistes. normal, mais il fallait y penser.

英語

same for the freeze function.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,497,241 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK