検索ワード: il frappe (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

il frappe.

英語

"it knocks."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il frappe mais une fois

英語

it knocks but once

最終更新: 2013-03-26
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il frappe des deux côtés.

英語

now we are hitting on two sides.

最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il frappe sa tête nettoyer!

英語

he knocks his head clean off!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il frappe près de chez eux.”

英語

it hits close to home.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais il frappe de deux côtés.

英語

but credit strikes from two sides.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il frappe de nombreux pays européens.

英語

if afflicts many european countries.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

parce qu'il frappe sur les québécois.

英語

because he stomps on quebecers.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'attends qu'il frappe à ma porte,

英語

take my hand, i'm standing there

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il frappe encore à la porte de votre cœur.

英語

he knocks still at the door of your heart.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il ressent toujours une douleur lorsqu’il frappe.

英語

he still gets pain when he shoots.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la famille qui prie pourra entendre quand il frappe.

英語

the family, which prays, will be able to hear when he is knocking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il frappe 3 doubles et produit 2 points en 3 matchs.

英語

he hit .308 with 3 doubles and 2 rbis in three games.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il frappe c.c. en plein visage et s'en va.

英語

he hits c.c. to the face and leaves.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il frappe cruz et se sauve en prenant eden en otage avec lui...

英語

he hits cruz and escapes by taking eden as a hostage with him...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il ne frappe qu'une fois. il frappe trop. une seule fois.

英語

it knocks but once. it knocks too. just once.

最終更新: 2013-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et il frappe de la verge tous ceux qu'il reconnaît pour ses fils.

英語

and scourgeth every son whom he receiveth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il est adroit et se déplace très avec précaution avant qu'il frappe.

英語

he is cunning and moves very cautiously before he strikes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il frappe aussi les personnes qui ont perdu leur emploi pour diverses raisons.

英語

it also extends to persons who lose their jobs for various reasons.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il frappe normalement l'acquéreur, augmentant ainsi le coût d'acquisition.

英語

transfer tax normally affects the buyer by raising the purchase price.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,908,599 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK