Je was op zoek naar: il frappe (Frans - Engels)

il frappe.
"it knocks."

il frappe mais une fois
it knocks but once

il frappe des deux côtés.
now we are hitting on two sides.

il frappe sa tête nettoyer!
he knocks his head clean off!

il frappe près de chez eux.”
it hits close to home.”

mais il frappe de deux côtés.
but credit strikes from two sides.

il frappe de nombreux pays européens.
if afflicts many european countries.

parce qu'il frappe sur les québécois.
because he stomps on quebecers.

j'attends qu'il frappe à ma porte,
take my hand, i'm standing there

il frappe encore à la porte de votre cœur.
he knocks still at the door of your heart.

il ressent toujours une douleur lorsqu’il frappe.
he still gets pain when he shoots.

la famille qui prie pourra entendre quand il frappe.
the family, which prays, will be able to hear when he is knocking.

il frappe 3 doubles et produit 2 points en 3 matchs.
he hit .308 with 3 doubles and 2 rbis in three games.

il frappe c.c. en plein visage et s'en va.
he hits c.c. to the face and leaves.

il frappe cruz et se sauve en prenant eden en otage avec lui...
he hits cruz and escapes by taking eden as a hostage with him...

il ne frappe qu'une fois. il frappe trop. une seule fois.
it knocks but once. it knocks too. just once.

et il frappe de la verge tous ceux qu'il reconnaît pour ses fils.
and scourgeth every son whom he receiveth.

il est adroit et se déplace très avec précaution avant qu'il frappe.
he is cunning and moves very cautiously before he strikes.

il frappe aussi les personnes qui ont perdu leur emploi pour diverses raisons.
it also extends to persons who lose their jobs for various reasons.

il frappe normalement l'acquéreur, augmentant ainsi le coût d'acquisition.
transfer tax normally affects the buyer by raising the purchase price.