検索ワード: il me tend mon gilet (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

il me tend mon gilet

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

il me

英語

depends how you do it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il me dira.

英語

he will tell me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il me dit :

英語

a young vietnamese came up and touched me.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il me colle

英語

relate me a skin

最終更新: 2012-11-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il me passionne.

英語

i carry a certain passion for it.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il me questionna :

英語

he wrote to them:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il me semble!...

英語

it looks like he turned to invention.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

tu me tend la main

英語

you reach out to me

最終更新: 2019-07-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il me l'assure.

英語

they assure me of that.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

il me laisse songeuse.

英語

it made me wonder.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

albert me tend le couteau.

英語

albert hands me the knife.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment dois-je stocker mon gilet de sauvetage?

英語

how do i have to store my lifejacket?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il me tend deux feuilles pour que je lise ce qu’il a écrit et donne mon avis.

英語

he showed me two sheets of paper to read what he had written, expecting my comments.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et il me tend une liste de titres, pour que je choisisse une poésie.

英語

and he hands me a list of titles for me to pick a poem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mon gilet de sauvetage n’a jamais été utilisé et il est comme neuf.

英語

my lifejacket has never been used and looks like new.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il me tend un bout de papier, j´entre dans le studio et il enregistre.

英語

all of it ended in cinema and, with much more intensity, in tv.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle me tend ce piège d’encore et encore.

英語

she hands me this trap again and again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

aujourd’hui, mon casque est un voile, et mon gilet pare-balles est mon hijab.

英語

today my helmet is a veil, and my flak jacket a hijab.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le président me tend une bro­chure intitulée c.e.i. in figures...

英語

the president shows me a bro­chure entitled cei in figures...

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

deux minutes plus tard il me tend un dob énorme plein d’un merveilleux lait de coco produit et emballé naturellement par krishna.

英語

within two minutes he presented me a huge dob full of the most wonderful naturally produced and packaged-by-krishna coconut water.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,165,335 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK