検索ワード: inductibilité (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

inductibilité

英語

inducibility

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

procédé de mesure de l'inductibilité du cyp3a humain

英語

method of measuring human cyp3a inducibility

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mots clés : phénobarbital, moutons, cytochromes p450, inductibilité, distribution tissulaire.

英語

key words: phenobarbital, sheep, cytochromes p450, inducibility, tissue distribution.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

==inductibilité==le cyp3a4 est induit par un grand nombre de ligands.

英語

== induction ==cyp3a4 is induced by a wide variety of ligands.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

toutefois, la perte d'inductibilité diffère selon le facteur nutritif limitant.

英語

however, the loss of inducibility differed with the limiting nutrient.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

acides aminés sont substitués, effacés, ou ajoutés, à condition que les peptides possèdent une inductibilité de cellule t cytotoxique

英語

amino acids are substituted, deleted, or added, provided the peptides possess cytotoxic t cell inducibility

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

de plus, la concentration cellulaire finale n'est pas non plus à elle seule un facteur d'inductibilité.

英語

in addition, final cell concentration alone was not a factor in inducibility.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une inductibilité augmentée d'ahh mammaire pourrait contribuer à la résistance que les rats montrent à la carcinogenèse par les hydrocarbures durant la grossesse et la lactation.

英語

increased inducibility of mammary ahh may contribute to the resistance rats show to hydrocarbon carcinogenesis during pregnancy and lactation.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mutations de sites cryptriques d'épissage en cre et protéines hybrides cre permettant une amélioration de l'expression et de l'inductibilité

英語

mutations of cryptic splice sites in cre and cre fused proteins for improvement of expression and inducibility

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cette étude examine l'inductibilité des cultures chez lesquelles la croissance est limité par la disponibilité des éléments nutritifs, le glucose, nh4cl ou le galactose.

英語

this study examined the inducibility of cultures in which growth was limited by the availability of the nutrients, glucose, nh4cl, or galactose.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

etant donné que les leucocytes du sang périphérique alimentent les cellules immunitaires anticancéreuses, la quantification de l'inductibilité ex vivo de ligands tnf et de chimiokines appropriés dans le sang est utile pour une immunothérapie cancéreuses individualisée

英語

since peripheral blood leukocytes are the supply of anti-cancer immune cells, the quantitation of ex vivo inducibility of appropriate tnf ligands and chemokines in blood will be useful in individualized cancer immunotherapy

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

des travaux additionnels seront nécessaires pour établir les bases moléculaires de l'inductibilité de l'adh et son rôle spécifique dans la susceptibilité relative à l'alcool.

英語

additional work, however, is needed to establish the molecular bases of adh inducibility and its specific role in relative susceptibility to alcohols.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

un abaissement de la croissance de cent fois, par limitation de l'un ou l'autre des éléments nutritifs, révèle une perte d'inductibilité.

英語

when a hundredfold decrease in growth was obtained by limiting any of the nutrients, a loss in inducibility was observed.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

après cette brève période d'inductibilité, sa synthèse est dramatiquement réduite du milieu jusqu'à la fin du stade gastrula, mais elle réapparaît dans la neurula soumise au choc thermique.

英語

after this brief period of inducibility, its synthesis is dramatically reduced in mid- to late gastrulae, but reappears in heat-shocked neurulae.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mutations de sites cryptriques d'epissage en cre et proteines hybrides cre permettant une amelioration de l'expression et de l'inductibilite

英語

mutations of cryptic splice sites in cre and cre fused proteins for improvement of expression and inducibility

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 7
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,828,445 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK