検索ワード: instruite (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

instruite

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

elle est instruite.

英語

they are educated.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une population instruite

英語

a well educated and learning society

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je me suis instruite.

英語

i literate myself!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

population blanche, instruite

英語

white, educated

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• collectivité hautement instruite

英語

• highly educated community

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• main-d’œuvre instruite

英語

• smart workforce

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une nation instruite et informée

英語

an educated and informed nation

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Éducation: une population trÈs instruite

英語

education: a highly literate population

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la population active est très instruite.

英語

guysborough county, located in the northeastern part of the province, comprises four administrative areas: the district of guysborough; the district of st. mary’s; the town of canso; and the town of mulgrave.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• notre main-d’œuvre instruite

英語

• our well-educated workforce

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

Ève, très bien instruite par dieu, refusa.

英語

eve (very well instructed by god) refused.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une europe dynamique, instruite et créative

英語

a dynamic, educated and creative europe

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle est encore mal instruite, mal organisée.

英語

it is still poorly trained and poorly organised.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

- une promotrice peu instruite, voire analphabète.

英語

- they were run by a woman who had little schooling, and who was in some cases illiterate.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

フランス語

• l’accusation ne peut être instruite sommairement;

英語

advice will usually pertain to:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la population active canadienne est déjà relativement instruite...

英語

the canadian labour force is already comparatively well educated...

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

main-d’œuvre instruite, compétente et préparée !

英語

educated, skilled and prepared workforce !

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

année-personne par projet instruit

英語

staff year per project appraised

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,766,200,628 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK