検索ワード: interscope (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

(interscope)

英語

(aethetics)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a la mi-2007, black tide a signé chez interscope.

英語

by mid-2007, now named black tide, they were signed to interscope.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c'est en 1991 que le groupe signe avec interscope records.

英語

finally, in 1991, the band was signed to interscope records.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

il est sorti en 2002 et a été édité sous le label interscope records.

英語

the album has been certified platinum in the u.s. and japan, selling 2.1 million units in the u.s. as of january 2008.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

all time low annonce en novembre 2009 leur signature avec le label interscope records.

英語

all time low announced in november 2009 that they had been signed to major label interscope records.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en , jojo est libérée de son contract et elle signe avec le label interscope records.

英語

jojo was released from her contract in october 2009 and a deal was reached with blackground records to have jojo's third album distributed by interscope records.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le cinquième album, "so divided", est paru sur interscope le 14 novembre 2006.

英語

the band's fifth album, "so divided", was released on november 14, 2006.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

behind the front est le premier album studio du groupe black eyed peas sorti le sur le label interscope.

英語

behind the front is the debut studio album by american hip hop group black eyed peas, released on june 30, 1998.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce label appartient a la société universal music group's propriétaire d'interscope records.

英語

it operates as a subsidiary of, and is distributed through, universal music group's interscope records.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

1" sort sur emi le 14 juin 2010 dans les pays nordiques et le lendemain sur interscope pour les États-unis.

英語

1", on 14 june 2010 in the nordic countries through emi and on 15 june in the us through interscope.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ils débutent ensuite l'écriture de leur quatrième album studio, pour la première fois au label interscope records.

英語

they later began writing for their fourth studio album, which would also be their major label debut from interscope records.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en mai 2012, all time low quitte leur label interscope records et fait paraître leur nouvelle chanson "" le juin sur leur site officiel.

英語

in may 2012, all time low left their label interscope records and released a new song "the reckless and the brave" on june 1 via their website for as free download.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

en raison de clauses ambigües de son contrat, clipse est forcé de rester chez jive, alors que star trak et les autres vont chez interscope records.

英語

due to contractual requirements, clipse was forced to stay on jive, while star trak and the rest of its roster moved to a new home at interscope records.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

interscope, geffen, a&m records and microsoft se sont joints pour la première vidéo exclusive de groupe sur magasin vidéo xbox live.

英語

interscope, geffen, a&m records and microsoft joined together to premiere the band's new music video exclusively on the xbox live video store.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

en 2003, il charge jimmy iovine pour qu’il négocie avec interscope records la sortie du disque sous le nom helmet dont insterscope est toujours détenteur des droits.

英語

after searching for a record label and a name for the project, hamilton was urged by jimmy iovine of interscope to release the new project under the established helmet moniker, to which interscope held the rights.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

bizarre, membre du groupe d12, a également indiqué que la sortie du troisième album du groupe était repoussée car interscope records voulait sortir le nouvel album d'eminem avant.

英語

also, rapper bizarre – a member of the hip hop group d12 – stated that the release of the group's third studio album was on hold because interscope records wanted to release eminem's album first.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ces centres de production sont propaganda et interscope à hollywood, working title au royaume-uni, cinéa en france, tedpoly à hong-kong et mfp dans le benelux.

英語

these production centres are propaganda and interscope in hollywood, working title in the united kingdom, cinéa in france, tedpoly in hong kong and mfp in the benelux.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mfg of industrial parts & medical equipmentchiffre d'affaires: $29,300,000 interscope technologies inc
5001 baum blvd ste 434
pittsburgh
pa
15213-1851
(412) 802-7173 
dirigeant:

英語

mfg of industrial parts & medical equipmentsales: $29,300,000 interscope technologies inc
5001 baum blvd ste 434
pittsburgh
pa
15213-1851
(412) 802-7173 
top executive:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,763,920,613 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK