プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
experts. inventifs. expérimentés.
adept. inventive. experienced.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les inventeurs sont, par définition, inventifs.
inventors are by definition inventive.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
soyons rigoureux mais soyons également inventifs.
let us be austere, but let us also be inventive.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
en cuisine, place aux mets simples mais inventifs.
the cuisine could be described as simple but inventive.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pour devenir plus productifs, nous devons être plus inventifs.
becoming more productive means we must be more inventive.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
quelques plats inventifs font aussi le bonheur de tous.
some inventive dishes are also on the menu for everyone’s greatest pleasure.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
or, l'expression doublemint comporte des éléments inventifs.
the expression doublemint includes inventive elements.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
les enfants humains pourraient bien envier leurs jeux tellement inventifs.
human children could envy them for their imaginative games. this time it is a pair of scissors that fascinates them.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le niveau inventif constitue également une question importante.
we know that inventiveness is important.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質: