プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j'étais malade
i was ill
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
– j’étais malade.
'i was unwell.'
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
j'étais malade hier.
i was sick yesterday
最終更新： 2022-09-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
hier, j'étais malade.
i was ill yesterday.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'étais malade 2 <1%
i was sick 2 <1%
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sans manger, j'étais malade.
without food -- i was sick.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai dit que j'étais malade
i make my bed i lie in it
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu étais malade, hier.
tu étais malade, hier.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vous disais que j'étais malade
i told you i was sick
最終更新： 2015-10-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'étais malade d'inquiétude à ton sujet.
i've been worrying sick about you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'étais malade d'inquiétude à votre sujet.
i've been worrying sick about you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
il avait dû croire que j’étais malade.
he must have thought i was ill.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis resté chez moi parce que j'étais malade.
i stayed at home because i was sick.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
après le traitement j'Étais malade souffrant de psoriasis
i was sick of psoriasis and i healed with plants
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon collègue m'a remplacé pendant que j'étais malade.
my colleague filled in for me while i was sick.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
le week-end dernier n'était pas bon. j'étais malade
were in lockdown, i was home on fortnite
最終更新： 2021-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
comme j'étais malade, je n'allai pas à l'école.
since i was sick, i didn't go to school.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai été absent de l'école parce que j'étais malade.
i was absent from school because i was sick.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
la dernière fois que j’étais malade était en juillet 2013.
the last time i was sick was in july 2013.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le problème était que j'étais malade dans le lit avec la grippe.
the problem was that i was sick in bed with the flu.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：