Je was op zoek naar: j'étais malade (Frans - Engels)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Frans

Engels

Info

Frans

j'étais malade

Engels

i was ill

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

– j’étais malade.

Engels

'i was unwell.'

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Frans

j'étais malade hier.

Engels

i was sick yesterday

Laatste Update: 2022-09-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

hier, j'étais malade.

Engels

i was ill yesterday.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'étais malade 2 <1%

Engels

i was sick 2 <1%

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Frans

sans manger, j'étais malade.

Engels

without food -- i was sick.

Laatste Update: 2015-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'ai dit que j'étais malade

Engels

i make my bed i lie in it

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

tu étais malade, hier.

Engels

tu étais malade, hier.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je vous disais que j'étais malade

Engels

i told you i was sick

Laatste Update: 2015-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'étais malade d'inquiétude à ton sujet.

Engels

i've been worrying sick about you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'étais malade d'inquiétude à votre sujet.

Engels

i've been worrying sick about you.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

il avait dû croire que j’étais malade.

Engels

he must have thought i was ill.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

je suis resté chez moi parce que j'étais malade.

Engels

i stayed at home because i was sick.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

après le traitement j'Étais malade souffrant de psoriasis

Engels

i was sick of psoriasis and i healed with plants

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

mon collègue m'a remplacé pendant que j'étais malade.

Engels

my colleague filled in for me while i was sick.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

le week-end dernier n'était pas bon. j'étais malade

Engels

were in lockdown, i was home on fortnite

Laatste Update: 2021-05-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

comme j'étais malade, je n'allai pas à l'école.

Engels

since i was sick, i didn't go to school.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

j'ai été absent de l'école parce que j'étais malade.

Engels

i was absent from school because i was sick.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

la dernière fois que j’étais malade était en juillet 2013.

Engels

the last time i was sick was in july 2013.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Frans

le problème était que j'étais malade dans le lit avec la grippe.

Engels

the problem was that i was sick in bed with the flu.

Laatste Update: 2018-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,740,607,545 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK