プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j'aurais aimé
i would have liked
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
j'aurais aimé avoir déjeuné avant de venir ici.
i wish i had eaten lunch before i came here.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
j'aurais aimé écrire."
i think you have to start very early.'
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
j? aurais aimé être là
j? would have liked to be there
最終更新： 2012-06-07
使用頻度： 1
品質：
j'aurais aimé le savoir
i wish i knew that
最終更新： 2020-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aurais aimé l'épouser.
i wish i had married him.
最終更新： 2019-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
j’aurais aimé être ta sœur
i wish i would have been your sister
最終更新： 2023-08-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aurais aimé être plus grand.
i wish i were taller.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aurais aimé connaître le français
i wish i knew you
最終更新： 2021-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aurais aimé que tu m'épouses.
i wish you had married me.
最終更新： 2020-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
« j'aurais aimé aller avec lui. »
"i would have liked to have gone with him."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
j’aurais aimé pouvoir leur parler
i wish i could have spoken to them
最終更新： 2023-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aurais aimé 130-140 kilomètres devant.
i would have liked to stay 130-140km at the front.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j' aurais aimé qu' un délai y soit lié.
i would have liked to have seen a deadline set for this.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
j'aimerais être tout/j'aurais aimé être tout
i wish i was everything
最終更新： 2024-05-07
使用頻度： 2
品質：
参照：
j'aurais aimé voir plus d'ouverture d'esprit.
i wish there would have been a greater openness.
最終更新： 2012-04-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
j' aurais aimé que le rapport éclaircisse ce point.
i would have liked the report to enlighten me on this.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
j' aurais aimé pouvoir vous donner une réponse précise.
i should like to have given a clear answer.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
j'aurai aimé
i would have liked
最終更新： 2011-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
j' aurais aimé savoir s' il aurait pris cette initiative.
i would have liked to see it put forward this initiative.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：