人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j'ai pris un rendez-vous avec mayuko.
i made an appointment with mayuko.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
j'ai pris un rendez-vous avec m. kennedy.
i have made an appointment with mr kennedy.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
un rendez-vous avec dieu
a meeting with god
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
un rendez-vous avec l'histoire
a meeting with history,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
faire un rendez-vous avec moi
to make a date with me
最終更新： 2019-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
un rendez-vous avec l’aumônier
to talk with the chaplain;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
convenez d'un rendez-vous avec nous.
please arrange a meeting with us.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
convenez d'un rendez-vous avec nous!
arrange a meeting with us at the event!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'appelle pour convenir d'un rendez-vous avec vous.
i am calling to make an appointment with you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
prendre rendez-vous avec
make an appointment with
最終更新： 2018-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
tunisie : un rendez-vous avec l'histoire
tunisia: a rendezvous with history · global voices
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
lui arranger un rendez-vous avec quelqu'un
set her up with someone
最終更新： 2018-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment réserver un rendez-vous avec vous ?
how do i book an appointment with you?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je désire un rendez-vous avec un conseiller
i would like to arrange a meeting with a consultant
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous pouvons fixer un rendez-vous avec vous.
make an appointment with us today!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rendez-vous avec l’histoire
with history
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je veux un rendez-vous avec: dr. max meertens
i would like to make an appointment on-line with: dr. max meertens
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai un rendez-vous avec le conseiller en sécurité financière[1] (csf).
i have an appointment with a financial security advisor[1] (fsa).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un rendez-vous avec le directeur du service pédagogique
to talk with the director of the pedagogic area;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alternatives - rendez-vous avec d'autres
alternatives - education
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：