プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
j'aime celui-ci encore davantage.
i like this one even better.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
ouais. j'aime celui-là aussi.
yep. i like that one too.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
j'aime celui qui a une ceinture blanche.
i like the one with a white belt.
最終更新： 2018-02-02
使用頻度： 1
品質：
"j'aime celui qui soupire après moi".
i love him who longs for me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aime celui qui t'aime
love the one who loves you
最終更新： 2020-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
terrible celui la!!!!
terrible celui la!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
allez, celui-la.
yeah, let's take that one.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
—j'ai mes défauts bien sur, mais je n'ai pas celui-la…
"i have my faults, sure enough, but not that one.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aime celui qui t'aime pas celui que tu aimes
love the one who loves u not the one whom you love
最終更新： 2020-02-08
使用頻度： 3
品質：
参照：
15:9la voie du méchant est en horreur à l'eternel, mais il aime celui qui poursuit la justice.
15:9the way of the evil-doer is disgusting to the lord, but he who goes after righteousness is dear to him.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
15:9 ¶ la voie du méchant est en abomination à l'Éternel, mais il aime celui qui poursuit la justice
15:9 the way of the wicked is an abomination to yahweh, but he loves him who follows after righteousness.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
9 la voie du méchant est en abomination à l’Éternel, mais il aime celui qui poursuit la justice.
9 the way of the wicked is an abomination to the lord, but he loves him who pursues righteousness.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
choisissez celui la communauté de l'unification de possible. opinion 1'europe.
choose the one which best correspondends with your opinion of the european community, european unification.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
, avec un indice de réfraction inférieur à celui la plaque de première couche
, with a lower refractive index than the first layer slab
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
celui-la. lunaire : 42 %[error]
moon illum: 42%
最終更新： 2010-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
farnesyldiphosphate synthase mutée capable à synthétiser géranylgéranyldiphosphate et gènes codant pour celui-la
mutated farnesyldiphosphate synthase capable of synthesizing geranylgeranyldiphosphate and gene coding therefor
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
1 quiconque croit que jésus est le christ, est né de dieu, et quiconque aime celui qui l'a engendré aime aussi celui qui est né de lui.
1 whosoever believeth that jesus is the christ is born of god: and every one that loveth him that begat loveth him also that is begotten of him.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
5.1 quiconque croit que jésus est le christ, est né de dieu, et quiconque aime celui qui l'a engendré aime aussi celui qui est né de lui.
5:1 whoever believes that jesus is the christ is born of god. whoever loves the father also loves the child who is born of him.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
que chacun donne comme il l`a résolu en son coeur, sans tristesse ni contrainte; car dieu aime celui qui donne avec joie.
every man according as he purposeth in his heart, so let him give; not grudgingly, or of necessity: for god loveth a cheerful giver.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。