プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je croyais ...
i thought ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je croyais en moi .
i believed in myself.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"enfant je croyais
"as a child, i believed
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je croyais que c'était.
i thought it was.
最終更新： 2019-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
je croyais beaucoup à ce projet.
i believe in this project a lot.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'était ce que je croyais.
that was what i believed.
最終更新： 2019-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je croyais ce terme aisément compréhensible.
i thought that was easy to understand.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
je croyais que des ressources étaient disponibles.
i would have thought that resources were available.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
(« je croyais que ce serait trop stressant.
("i thought it would be too stressful.")
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je croyais n'avoir que quelques minutes.
i thought i had only a few minutes.
最終更新： 2013-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
je croyais qu'on était d'accord.
i thought we were on the same page.
最終更新： 2017-10-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
madame la présidente, je croyais l'avoir fait.
madam speaker, i thought i did.
最終更新： 2012-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
- mais pourquoi ? je croyais que vous vous aimiez ?
"why? i thought that you were in love?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je croyais qu'il pensait vraiment ce qu'il disait.
i thought he meant it.
最終更新： 2011-02-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
« ah ! je croyais, » dit la souris. « je continue.
'i thought you did,' said the mouse. '--i proceed.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：