プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
l'École, la construction,
school, education, sport
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
q : je fais l’école à mes enfants à la maison/j’enseigne dans une garderie.
q: i am homeschooling my children/i am a daycare teacher.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
l' « École de la vertu »
the school of virtue
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
construire des liens avec l’école, la maison et les pairs.
build bonds between the school, home, and peers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
allons á l' école
let's go to school
最終更新： 2021-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
"l' école sécondaire"
"secondary school"
最終更新： 2016-07-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ils vont a l école
they're going to the swimming pool
最終更新： 2020-12-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
- à l'école la jeunesse, groupes d'aide
youth clubs with advisory facilities
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
caractéristiques de l´école
characteristic of the school
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
notre école, la havane
the school, havana
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
physique à l école primaire
nanotechnology in school
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est une école la mieux notée
it has students from class 1 to class 12.
最終更新： 2021-05-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
intimidation > intimidation à l`école intimidation à l'école
bullying > bullying in schools bullying in schools
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
si on peut les encourager à participer à cet effort, en les y préparant déjà à l' école, la bonne pratique sera poursuivie à la maison.
if they can be encouraged to give their support by starting their training in schools, the good practice will be continued in the home.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
des coordonnateurs des services de santé destinés aux enfants font le lien entre l'école, la maison et les services dispensés.
child health co-ordinators provide a link between school, services and home.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je fais l' économie de la motivation, m. duin l' a déjà décrite pour moi.
i can save myself the effort of justifying this, as mr duin has already done that for me.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 4
品質：
参照：
flying turtles 2- École la verendrye:
les lutteurs de quilles 3- elmdale public school:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
sur ce point je me fais l' écho de m. rönnholm.
i echo the words of mr rönnholm on that.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
ici, je fais l´expérience de la mise en pratique intégrale de la foi chrétienne.
my experience here is an experience of the christian faith lived entirely.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a l’école, la journée s’est écoulée comme d’habitude.
at school everything was as usual.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：