検索ワード: je le remplace avec ma main (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je le remplace avec ma main

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

alors je salue. je salue avec ma main.

英語

so i take a bow. i salute with my hand.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

cet accord remplace, avec effet au

英語

this agreement replaces, with effect from 1 january 1999, the

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 2
品質:

フランス語

il remplace, avec effet à la même date

英語

it replaces with effect from the same date

最終更新: 2016-10-05
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

フランス語

je ai un coup de hache remplace avec succès (presque toujours)

英語

i have an ax hammer replaces successfully (almost always)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

le hvliw remplace avec sa structure de code comprimé toutes les fonctions du tvliw.

英語

the hvliw, with the code-compressed structure thereof, replaces all functions of the tvliw.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

フランス語

elle en retire un chaque fois, et le remplace avec le deuxième, dûment nettoyé.

英語

the person responsible for collection has two recipients for each family served. she/he collects the containing waste and replaces it with the second, which has been properly cleaned.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

la haine disparaitra et cela sera remplace avec l'amour.

英語

hatred will go out and it will be filled with love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

remplacer avec

英語

replace with

最終更新: 2017-02-13
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

フランス語

vous pouvez le remplacer avec les pièces suivantes:

英語

can i replace it myself? yes, provided you have the following:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

saisissez le texte que vous souhaitez remplacer avec le terme de mappage.

英語

enter the text that you want to replace with the mapping term.

最終更新: 2012-05-08
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

le diamant sera remplacé avec un diamant de taille et de qualité comparable.

英語

the diamond will be replaced with one similar in size and quality.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

remplacer avec ce qui suit :

英語

replace with the following:

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

フランス語

est remplacé avec un outil de coupe

英語

is replaced with a cutting tool

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

l'arrogance disparaitra et cela sera remplace avec l'humilite,et la colere disparait,et la soumission la remplace.

英語

arrogance will go away and it will be filled with humbleness, and the anger goes away, and meekness replaces it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

ceci a été remplacé avec du tartanturf en 1969.

英語

this was replaced with tartanturf in 1969 to give players better traction.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

ils ont été remplacés avec l'euro en 2002.

英語

they were replaced by the euro in 2002.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

et les remplacer avec la vérité écrite dans la parole de dieu,

英語

all of the error, which you have learnt, and then replace it with the truth,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

sont remplacées avec un gaz inerte et la chambre spectrale est mise sous vide.

英語

are substituted with an inert gas, and the spectral chamber is vacuum-evacuated.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

les cartes rejetées et au moins une carte détenue sont remplacées avec la carte déterminée.

英語

the discarded playing cards and at least one held playing card are replaced with the determined card.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

cela est de se débarrasser du mal dans notre cŠur et de le remplacer avec la bonté et l'amour.

英語

it is to cast off evil from our hearts and replace it with goodness and love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,735,970,226 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK