検索ワード: je m'ose (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je m'ose

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je n'ose pas

英語

i do not dare to

最終更新: 2019-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ose pas.

英語

i remarked on this last year.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

non, je n'ose pas

英語

you can have an old lady, if i want you i ain't trippin'

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais je n’ose pas.

英語

mais je n’ose pas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pourtant je n'ose pas

英語

i'm not in love

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ose l'affirmer.

英語

i would not swear to it.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

pourtant je n'ose bouger

英語

still i don't dare to move

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ose pas lui parler.

英語

i dare not speak to her.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et je n’ose plus espérer,

英語

and i no longer dare to hope.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

horaires - je n'ose pas imaginer !

英語

schedule - don't want to think about it!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n’ose même pas y penser.

英語

let us not even think about that.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ose plus rester dans ma maison.

英語

i don't dare to stay in my house anymore.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n’ose même pas l’imaginer.

英語

je n’ose même pas l’imaginer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ose pas lui dire une telle chose.

英語

i don't dare tell him such a thing.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vous voyez pourquoi je n’ose pas ?

英語

you see why i haven’t gone near ‘em?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ose pas y penser, madame la présidente.

英語

it does not bear thinking about, madam president.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ose pas le faire sans préparation ni arguments.

英語

but i dare not do so without preparing myself and being able to seek justification.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ose même pas admettre qu'une grève est possible.

英語

i hate even to admit there is the possibility of a strike.

最終更新: 2014-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a propos de tout ce que je ose pas - hronobezopasnost.

英語

about all i dare not - hronobezopasnost.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je n'ose imaginer ce que cela impliquera pour les pays candidats.

英語

i dare not even imagine what it would mean for the candidate countries.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,742,751,452 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK