検索ワード: je me languis de te voir (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je me languis de te voir

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je me languis tant de vous !

英語

“i miss you! i miss you,” i cry

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je me languis de son retour

英語

i am waiting that she'll return

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

フランス語

je me réjouis de te voir ici.

英語

i'm glad to see you here.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je me languis du pain de ma mère

英語

i yearn for the bread my mother bakes

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je me languis du café de ma mère.

英語

i ache for my mother's coffee.

最終更新: 2019-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis ravi de te voir.

英語

i'm pleased to see you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je désespèrais de te voir !

英語

i've been dying to see you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis contente de te voir

英語

it's good to see you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis heureux de te voir.

英語

i am happy to meet you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je me réjouis de te voir dimanche prochain.

英語

i'm looking forward to seeing you next sunday.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis très heureux de te voir

英語

i am very pleased to see the package you are putting to council for their approval.

最終更新: 2014-06-23
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis si heureux de te voir.

英語

i am so happy to see you.

最終更新: 2019-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de toi, seigneur, je me languis

英語

for you, lord, is my longing

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis tellement contente de te voir

英語

i am so glad to see you

最終更新: 2020-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis impatient de te voir danser.

英語

i'm looking forward to seeing you dance.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme je suis content de te voir !

英語

how glad i am to see you!

最終更新: 2023-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

chaque jour, je me languis d'elle.

英語

every day my heart ache for her.

最終更新: 2019-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il est bon de te voir.

英語

good to see you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'ai hâte de te voir

英語

i can't wait to see you

最終更新: 2023-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

c'est bon de te voir.

英語

it is good to see you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,679,074 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK