検索ワード: je me manque aussi (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je me manque aussi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

tu me manque aussi

英語

i can't live without you

最終更新: 2023-01-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il me manque lui aussi.

英語

i miss him too.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

rosi me manque à moi aussi.

英語

to come now to the goods.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'iode manque aussi.

英語

iodine is also scarce in the lithuanian diet.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'espère que je vous manque aussi!

英語

i hope you miss me too!

最終更新: 2024-05-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je me manque à travers toi

英語

i miss myself in you

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la cuisine hongroise me manque aussi parfois.

英語

i alsomiss hungarian food sometimes.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il me manque aussi vision, et plus de quicksilver.

英語

il me manque aussi vision, et plus de quicksilver.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu me manques aussi

英語

i miss you also

最終更新: 2015-10-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle manque aussi cruellement de ressources.

英語

it is also severely under-resourced.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il me manque aussi une vision scénique, des images.

英語

also, i miss any stage picture, miss an image.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il manque aussi un petit trottoir pavé.

英語

a little stone pavement is still missing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la zone manque aussi d'infrastructure sociale.

英語

the area also lacks social infrastructure.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu me manques aussi mon ami

英語

i miss you too my friend

最終更新: 2019-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle nous manque beaucoup et on lui manque aussi.

英語

we miss her a lot and she misses us.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tu me manques aussi ma belle

英語

i miss you too my beautiful, where are you

最終更新: 2021-06-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il manque aussi les enseignants spécialisés dans ces domaines.

英語

there is also a lack of teachers who are specialized in these areas.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

est préoccupé par un manque aussi manifeste de professionnalisme;

英語

is worried by such a manifest lack of professionalism;

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

manque aussi l' obligation sociale liée à la propriété.

英語

similarly, the social responsibility of ownership has been left out.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'espère que tu me manques aussi

英語

hope you miss me too

最終更新: 2019-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,746,747,174 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK