プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je me repose
i'm resting
最終更新： 2021-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me repose.
je me repose.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
moi je me repose
i have a mum and dad
最終更新： 2012-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me sens chez moi.
and i feel at home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me rends chez moi.
i'm going to my house.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me sentis très chez moi.
i felt quite at home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me repose sur mes lauriers
i am enjoying a well-deserved rest
最終更新： 2022-04-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me repose durant la nuit.
i'm resting during the night.
最終更新： 2014-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
avec paul vi, je me sens chez moi.
with paul vi i feel at home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
« aujourd’hui, je me repose ... »
"today, i rest..."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
je me sens donc ici comme chez moi.
that’s why i feel at home here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais je me suis rapidement sentie chez moi.
to witness the rejection of their requests has had a real effect on me.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
le dimanche, je me repose à la maison
on sunday i rest at home monday
最終更新： 2022-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
sans elle, je me serais vite retrouvé chez moi.
without it, i would already have been home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
où que j'aille, je me sentais chez moi.
everywhere i went, i felt at home.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me sentais déjà chez moi, dès ma première nuit.
the first night i got into bed, it already felt like home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
qu’est-ce qui fait que je me sens chez moi?
what makes me feel like i belong?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
je me sens chez moi dans l’hémicycle, à strasbourg.
instead, we should try to strengthen our approach by supporting each other’s efforts.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
en italie, sans aucun doute je me sens chez moi sans
in italy i no doubt feel at home without really having been in
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je rentre au canada demain, où je me sens chez moi.
i am going home to canada tomorrow.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：