검색어: je me repose chez moi (프랑스어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

French

English

정보

French

je me repose chez moi

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

프랑스어

영어

정보

프랑스어

je me repose

영어

i'm resting

마지막 업데이트: 2021-06-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je me repose.

영어

je me repose.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

moi je me repose

영어

i have a mum and dad

마지막 업데이트: 2012-10-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je me sens chez moi.

영어

and i feel at home.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je me rends chez moi.

영어

i'm going to my house.

마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je me sentis très chez moi.

영어

i felt quite at home.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je me repose sur mes lauriers

영어

i am enjoying a well-deserved rest

마지막 업데이트: 2022-04-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je me repose durant la nuit.

영어

i'm resting during the night.

마지막 업데이트: 2014-02-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

avec paul vi, je me sens chez moi.

영어

with paul vi i feel at home.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

« aujourd’hui, je me repose ... »

영어

"today, i rest..."

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

프랑스어

je me sens donc ici comme chez moi.

영어

that’s why i feel at home here.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

mais je me suis rapidement sentie chez moi.

영어

to witness the rejection of their requests has had a real effect on me.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

le dimanche, je me repose à la maison

영어

on sunday i rest at home monday

마지막 업데이트: 2022-01-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

sans elle, je me serais vite retrouvé chez moi.

영어

without it, i would already have been home.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

où que j'aille, je me sentais chez moi.

영어

everywhere i went, i felt at home.

마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je me sentais déjà chez moi, dès ma première nuit.

영어

the first night i got into bed, it already felt like home.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

qu’est-ce qui fait que je me sens chez moi?

영어

what makes me feel like i belong?

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je me sens chez moi dans l’hémicycle, à strasbourg.

영어

instead, we should try to strengthen our approach by supporting each other’s efforts.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

en italie, sans aucun doute je me sens chez moi sans

영어

in italy i no doubt feel at home without really having been in

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

프랑스어

je rentre au canada demain, où je me sens chez moi.

영어

i am going home to canada tomorrow.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,742,891,511 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인