検索ワード: je ne suis plus celui que j'etais autrefois (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je ne suis plus celui que j'etais autrefois

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je ne suis plus l'enfant que j'étais autrefois

英語

i'm not no limburger

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne suis plus ce que j'étais.

英語

i am not what i used to be.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne suis plus ce que jetais

英語

i'm not what i was before

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je ne suis plus amer

英語

i'm not bitter anymore

最終更新: 2020-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne suis plus seul.

英語

very alone.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne suis plus avec mary.

英語

i'm through with mary.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne suis plus si heureux

英語

i'm not so happy anymore

最終更新: 2020-01-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne suis plus dans le prix.

英語

i am now not in the price.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne suis plus rien stanko:

英語

i do not know what i should say

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et depuis, je ne suis plus rien

英語

but since i know it's more like hide and seek.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne suis plus qu’une ombre

英語

i am no longer a mortal man

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne suis plus newbie et heureusement.

英語

newbie

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne suis plus aussi jeune qu'auparavant.

英語

i'm not as young as i used to be.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais je ne suis plus froide et intouchable.

英語

but not to extinguish myself anymore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne suis plus capable de gratter ma cour.

英語

i can't do any yard work anymore.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

« je ne suis plus confinée à la collectivité.

英語

scheherezade faramarzi is a freelance journalist based in beirut, lebanon.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ek : je ne suis plus interessé par le football.

英語

ek : i am not interested in football anymore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne suis plus de traitement médical depuis juin 1996.

英語

i haven't been under medical treatment since june 1996.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne suis plus jeune, mais je peux encore mordre.

英語

i am no longer young, but i can still bite.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne suis plus tout jeune, mais je peux encore mordre.

英語

i am no longer young, but i can still bite.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,731,067,276 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK