検索ワード: je suis content de vous revoir bient�´t (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

je suis content de vous revoir bient�´t

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je suis content de vous revoir.

英語

i'm glad to see you again.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je suis très content de vous revoir.

英語

i'm very glad to see you again.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je suis content de te revoir.

英語

i'm glad to see you back.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

content de vous revoir !

英語

welcome back!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je suis content de vous voir.

英語

i'm glad to meet you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

je suis content de vous retrouvez.

英語

i'm happy to find you.

最終更新: 2019-07-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis très contente de vous revoir.

英語

i'm very glad to see you again.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

général addy, je suis très content de vous revoir aujourd'hui.

英語

general addy, it's good to see you here today.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis impatiente de vous revoir en août.

英語

i look forward to seeing you in august.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de vous revoir.

英語

to see you again.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ravi de vous revoir

英語

she used to study art, but not now, i guess.

最終更新: 2023-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ravi de vous revoir.

英語

glad to see you again.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

« flèche, mon bon ami, que je suis content de te revoir ! »

英語

“fleche, my buddy, i’m really glad to see you!”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je me réjouis de vous revoir bientôt.

英語

i am looking forward to seeing you again soon.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la joie de vous revoir,

英語

the joy to see you again,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

au plaisir de vous revoir

英語

we look forward to seeing you again on th

最終更新: 2023-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

au plaisir de vous revoir,

英語

au plaisir de vous revoir,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

quel plaisir de vous revoir !

英語

how lovely to see you again!

最終更新: 2018-07-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

espérant de vous revoir bientôt,

英語

looking forward to seeing you again soon,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

– moi aussi, je suis très heureux de vous revoir ici madame durrieu.

英語

– i congratulate you, mr president, on the occasion of your victory, and thank you for your excellent speech.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,730,676,848 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK