人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
je t'envoie un gros câlin
i send you a big hug
最終更新： 2022-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je veux un câlin et un baiser serré
i want a tight hug
最終更新： 2023-10-20
使用頻度： 2
品質：
参照：
puis-je avoir un câlin et un baiser
for a kiss of eternity
最終更新： 2023-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'envoie un gros bisous
i send you a big kiss of the morning
最終更新： 2020-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
je vous envoie un baiser et câlin
i send you a kiss and hug
最終更新： 2017-01-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
un gros câlin et merci
a big hug and thanks
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un gros câlin!!!
a warm hug!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'envoie des câlins et des bisous
we are sending you hugs and kisses
最終更新： 2021-02-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
un gros câlin à vous deux
a big hug to both of you
最終更新： 2019-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t’envoie des câlins et des baisers
hugs and kisses
最終更新： 2023-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
un gros câlin à toi aussi
sending a big hug to you. i hope to come and visit sometime soon
最終更新： 2023-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'envoie un gros bisou du matin. /je vous envoie un gros bisou du matin.
i send you a big kiss of the morning.
最終更新： 2020-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
suis-je autorisé à vous faire un gros câlin?
am i allowed to give you a big hug?
最終更新： 2020-02-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'envoie un cadeau d'anniversaire par le courrier aérien.
i'm sending you a birthday present by airmail.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
envoyer un gros câlin à votre façon
sending big hug your way
最終更新： 2023-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
je t'envoies un message par whatsapp'
i'm sending you a message via whatsapp.
最終更新： 2023-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
- elles savent qu'un câlin et un bisou peuvent guérir une peine d'amour.
- they know that a tender hug and a kiss can cure a sorrow of love.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：