検索ワード: je te laisserai des mots (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je te laisserai des mots

英語

i will leave you some words under your door

最終更新: 2021-10-13
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

je te laisserai

英語

i will let you

最終更新: 2019-04-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je te laisserai des mots en sous de ta porte

英語

i will leave you some words under your door

最終更新: 2021-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je te laisserai en décider.

英語

i'll leave it up to you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne te laisserai pas oublier

英語

i won't let you forget

最終更新: 2019-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne te laisserai pas passer.

英語

i will not let you pass.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne te laisserai pas toi-même.

英語

i will not leave you on your own

最終更新: 2019-08-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne te laisserai jamais partir

英語

i'll never let you go

最終更新: 2020-02-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne te laisserai jamais tomber.

英語

i'll never let you down.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne te laisserai pas me faire mal

英語

i won't let you hurt me

最終更新: 2019-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne te laisserai plus jamais seule.

英語

i'll never leave you alone again.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

à elle je te laisserai à mon départ;

英語

with her i will leave you, when i depart:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne te laisserai jamais seule mon amour

英語

i'll never leave him alone

最終更新: 2024-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

parce que je ne te laisserai pas partir, chérie

英語

ever since i left you baby,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne te laisserai pas t'en tirer comme ça

英語

i won't let you get away with that

最終更新: 2023-08-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en aucun cas je ne te laisserai emprunter ma voiture.

英語

i will not by any means allow you to borrow my car.

最終更新: 2021-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne te laisserai jamais /je ne vous laissera jamais

英語

i will never let you

最終更新: 2019-08-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je laisserai des exemplaires de ce document aux membres du caucus.

英語

i will leave copies of this document with the members of the caucus.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

aussitôt que j'arrive à londres, je te laisserai un mot.

英語

as soon as i get to london, i'll drop you a line.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne te laisserai pas sans confort./je ne vous laisserai pas orphelins .

英語

i will not leave you comfortless.

最終更新: 2019-12-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,746,973,194 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK