プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
l' eau, c'est la vie
l' eau, c'est la vie
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
l' eau, c' est la vie.
water is life.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
c est la vie
my darling is very pretty
最終更新： 2022-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’ est la vie.
it is life.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
c' est la vie!
such is life.
最終更新： 2013-12-19
使用頻度： 2
品質：
参照：
bon, c’ est la vie!
well, life is like that!
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
la mort c' est la vie
it's life it's death
最終更新： 2023-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
c´est la vie chrétienne.
this is christian life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mer, c' est la vie.
the sea represents life itself.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
l' eau est un bien essentiel à la vie.
water is a product that is essential to life itself.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
pour les canadiens, l'eau c'est la vie elle-même.
to canadians, water is about life itself.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
c´est la foi.
this is faith.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
c' est la vie c'est la more
it's life it's death
最終更新： 2022-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
c' est la question.
that is the question.
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 3
品質：
参照：
le gouvernement du malawi reconnaît que l'eau, c'est la vie.
the government of malawi recognizes that water is life.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
l' eau est une condition indispensable à la vie humaine.
water is a prerequisite for human life.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
c' est la vie c'est la a more
it's life it's death
最終更新： 2022-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
c’ est bien dommage, mais c’ est la vie.
. – mr president, we know all about. it is just too bad.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
dans les aliments et dans l’ eau, c’ est un fléau.
in food and water it is a curse.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
monsieur le président, c' est évident: l' eau est indispensable à la vie.
mr president, there is no question about it: water is essential to our lives.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：